ブランクOK／土木施工管理・工事監理者の転職・求人情報
掲載期間24/10/31 ～ 24/12/25
地元高知への貢献と大きな達成感。
◎日本を代表する大手グループ会社の安心感！当社は大林グループの技術力で高知の地域発展とインフラ維持に貢献するために設立しました。街と街をつなぐ道路工事に加え、ショッピングセンターの建物周辺工事や土木関……
-
仕事内容
土木工事の段取りの計画や、現場の管理などをお任せします。携わるのは、高知県内の公共工事がメイン。高知県での生活に不可欠な工事に携わる、やりがいある仕事です。
-
応募資格
＜未経験、第二新卒歓迎＞■普通自動車免許（AT限定可）◎学歴・ブランク不問 ◎社会人デビュー歓迎！
-
給与
月給20万円以上＋賞与年2回 ◎残業代別途全額支給◎入社祝金制度あり
-
勤務地
本社／高知県高知市春野町弘岡下親田2483番地1◎転勤なし◎U・Iターン歓迎◎現場はすべて高知県内！
掲載終了間近
掲載期間24/09/30 ～ 24/11/24
この7月にエン転職を見て2名が入社。
業績好調につき、さらに同期メンバーを募集します！
施工スタッフ 山田（25歳、2024年7月入社）◆前職と当社への志望動機は？前職は工場内で熱交換器の設計をしていました。転職理由は、外に出てカラダを動かす仕事に就きたかったから。学生時代から野球をして……
-
仕事内容
「通信回線のインフラ工事」と「住宅リフォーム工事」を主に手掛けている当社。あなたには各工事現場にて活躍していただきます！
-
応募資格
【未経験・第二新卒OK】※要普通免許 ★社会人経験やブランクも不問。ほとんどの先輩が全くの未経験からスタート！
-
給与
月給26万円～50万円＋賞与年2回
-
勤務地
本社／和歌山県紀の川市 ★面接は大阪支店（大阪市北区）でも行ないます。★寮・社宅あり ★車通勤OK
掲載期間24/10/31 ～ 24/12/11
『札幌』で、ムリなく長く、ゆとりをもった働き方を。
札幌市内の公共工事をメインに手掛ける当社。道路改良工事やバリアフリー工事など、設立から42年にわたり、地域に密着してインフラを守ってきました。そんな当社だからこそ、慣れ親しんだ土地で長く腰を据えられる……
-
仕事内容
＜札幌市内の現場メイン＞札幌市などから受けた公共工事において、施工管理をお任せします。転勤や道内・道外での出張もないので、腰を据えて働けます。
-
応募資格
学歴・ブランク不問＜職種・業種未経験、第二新卒、歓迎！＞■要普免（AT限定可）◎2級土木施工管理技士歓迎！
-
給与
＜前給考慮＞有資格／月給30万円～ 未経験／月給25万円～★賞与年2回＋インセン
-
勤務地
■本社／北海道札幌市清田区■営業所／北海道北広島市大曲 ★転勤なし・マイカー通勤OK・UIターン歓迎
掲載終了間近
掲載期間24/09/30 ～ 24/11/24
何度質問しても大丈夫。
みんなで優しく育てる余裕があるんだ。
「なかなか知識が頭に入らなくて不安だったとき、察した先輩が”研修の種類を増やしてあげて”と社長に提案してくれた」「困ったとき、先輩がすぐ駆けつけてくれるから安心できた」「1年目のころ、数千万円の損失を……
-
仕事内容
土木工事や水道管工事にて、職人さんをまとめながら現場をまとめる仕事です。名古屋市内の案件がほとんどで、掛け持ちはありません。イチから手に職をつけられます。
-
応募資格
＜職種・業界・社会人未経験、第二新卒、歓迎！＞★学歴不問。普通免許（AT限定可）をお持ちの方。
-
給与
月給25万～45万円＋賞与（昨年実績5ヶ月分）■年収例499万8000円・30歳
-
勤務地
本社／愛知県名古屋市中川区戸田5-1213 ★転勤なし。現場への直行直帰OK！車通勤OK！
掲載期間24/10/07 ～ 24/12/01
圧倒的な働きやすさで、ボンドのように定着できる。
公共インフラや施設のメンテナンス、補強などを行なう当社。大手企業や官公庁を中心に安定的な取引があり、12年連続増収増益。ニーズの変化にも対応する独自性の高い技術は、お客様から厚い信頼を寄せられています……
-
仕事内容
『ボンド木工用』でおなじみの親会社の接着技術を用いた、橋・道路・トンネル補修工事や耐震補強工事の管理をお任せします。1案件に集中して取り組める環境です。
-
応募資格
学歴不問【職種・業種未経験歓迎／第二新卒歓迎】■要普免 ◎土木・建築業界での経験・施工管理経験者大歓迎！
-
給与
月給25万円～40万円＋各種手当＋賞与年2回【昨年度実績6.3ヶ月分】★毎年昇給
-
勤務地
大阪・東京・愛知・福岡・宮城・岩手・神奈川・兵庫・広島・沖縄 ★希望考慮 ★転勤ナシ ★直行直帰OK
掲載期間24/11/14 ～ 24/12/11
「自由な時間が増え、週末もしっかり楽しんでいます」
（前職：施工管理／50代）
「前職は別の会社で、施工管理をしていました。毎日帰りが遅く、休日出勤も当たり前。連休なんて取れる雰囲気じゃなかったんですよ。ところが、当社は違いました。完全週休2日制で土日は休み、年間休日もしっかり1……
-
仕事内容
【10人中9人が前職より給料UPに成功！】取引案件数は業界トップクラス！あなたの好きなエリアで、建築・土木・設備・電気・プラント・作図など幅広い分野の業務に挑戦できます。
-
応募資格
【学歴・ブランク不問】■建築、プラント、設備、電気、土木などに関する何かしらの実務経験がある方（年数不問）
-
給与
月給30万円～100万円 ★前給保証★入社祝い金10万円支給などあり！
-
勤務地
関東、北海道、東北、北信越、関西、東海、中国、四国、九州、沖縄 ★希望考慮★転勤なし★直行直帰OK★
NEW
掲載期間24/11/18 ～ 25/01/12
海外旅行や家族との夕飯も、のんびり楽しめる毎日です。
ゆとりある穏やかな日々を過ごせるこの会社。転職して半年、同業種から転職してきた僕ですが、皆さんに紹介したい魅力がいっぱいです。――残業は少なく、休みはとりやすく。19時にはみんなが帰宅していて、僕も夜……
-
仕事内容
【面接1回／即日内定OK】土木工事の現場調査や段取りの計画、現場の管理などをお任せ。案件の掛け持ちは基本的になし。学校の校庭整備や公園の工事なども手がけます！
-
応募資格
【学歴不問／職種・業種・社会人未経験、第二新卒、歓迎！】■普通自動車運転免許（AT限定可）
-
給与
＜月給＞30万円以上＋賞与 ＜月収例＞50万円 ★報奨金、資格・家族手当あり
-
勤務地
千葉県浦安市猫実2-20-45（浦安駅より車で6分）★転勤なし／車通勤OK／直行・直帰OK！
掲載期間24/11/04 ～ 24/12/29
平安から受け継がれた「井戸」の歴史は、まだ続く。
井戸は、失われた技術ではありません。誰もが一度は訪れたことがあるショッピングモールにも、誰もが知る大手メーカーの工場にも、井戸はあります。上下水道も、工業用水も整備された時代の中で、井戸が使い続けられ……
-
仕事内容
「井戸」を施工する際に、各種手配やスケジュール管理などを行なう仕事です。入社後は先輩が管理する現場を見学するところから始め、1～2ヶ月かけて業務を覚えていきます。
-
応募資格
＜未経験者、第二新卒者、歓迎です！＞■要普免（AT限定可） ■基本的PCスキル ※学歴、転職回数、ブランク不問
-
給与
月給27万円以上＋各種手当＋賞与年3回◎年収例：400万円／入社1年目
-
勤務地
愛知県名古屋市昭和区福江1-11-4（地下鉄「東別院駅」2番出口より徒歩10分）◎転勤なし
掲載期間24/10/31 ～ 25/01/22
“10年”続けたくなる施工管理。
ヒミツは「昇給」と「無理のない働き方」です。
「施工管理ってきつそう……」そんなイメージをお持ちのあなた。当社の施工管理は15名中、なんとその半数以上が勤続10年を超えるベテラン。長く活躍できる理由をご紹介します！★ニーズの絶えないビジネスで安定……
-
仕事内容
耐震補強工事または太陽光発電設備工事のいずれかにて、現場や工程の管理、写真撮影、書類作成などを幅広くお任せ。ベテランの施工管理と、一緒の現場で仕事を覚えていきます。
-
応募資格
＜学歴不問｜未経験、第二新卒歓迎｜ブランクOK＞■要普免（AT限定可）※1級電気工事施工管理技士、優遇！
-
給与
月給28万～50万円＋賞与年2回＜年収例＞400万円／入社1年目
-
勤務地
京都本社／京都府京都市南区上鳥羽金仏町36番地 ※転勤なし ※駐車場完備。マイカー通勤OK！
掲載終了間近
掲載期間24/10/03 ～ 24/11/27
社員想いすぎる待遇、軽く10個は超えています。
（先輩社員より）
「社員が働く環境をより良くしよう」と、常に変わり続けているのがこの会社。「入社して良かったことは？」と聞かれたら、ありすぎて困るくらいです。例えば…★完全週休2日制を導入！土日祝休みで予定を立てやすい……
-
仕事内容
1965年の設立以来、大手電力会社から直接依頼を受け「高圧電線を地中に埋める工事」を手掛ける当社。施工管理のアシスタントからスタートし、徐々にステップアップを目指せます。
-
応募資格
学歴不問＜職種・業種未経験、第二新卒、歓迎！＞■普通自動車運転免許をお持ちの方（AT限定可）
-
給与
月給30万円以上＋賞与年2回（昨年支給実績：4ヶ月分） ◎平均月収35万円以上！
-
勤務地
本社（大田区）及び各現場（東京・神奈川・埼玉・千葉）◎現場は都内中心 ◎転勤なし ◎U・Iターン歓迎
掲載期間24/10/28 ～ 24/12/22
碧南市も認める、18時以降は残業なしの働き方。
「残業が多くて、仕事終わりにゆっくりなんてできない…」「土日も仕事が入るから、プライベートの予定を立てにくい…」――そんな働き方、当社ではありえません。【Q】18時には仕事が終わるって本当ですか？はい……
-
仕事内容
公共施設や民間施設、道路などの施工管理を行ないます。予算内に安全で工事がスムーズに進むように調整するのがミッション。裁量を持って、過去の経験を活かしながら進められます。
-
応募資格
＜学歴不問／未経験歓迎！＞ ■普通自動車運転免許（AT限定可） ◎意欲重視の採用です！
-
給与
月給25万円～50万円＋賞与年2回（昨年度実績：2～3ヶ月分）
-
勤務地
愛知県碧南市松本町36番地2 ◎転勤はありません。◎マイカー通勤OK。◎「碧南中央駅」より徒歩8分
掲載期間24/10/31 ～ 24/12/25
無理なく資格が取れるから、3年後定着率は【100％】！
「腰を据えて長く働きたい」…という方にオススメなのが、茨城県に密着して、道路や橋、斜面などの工事を行なってきた当社です。★定着率の高さには自信があります。施工管理部門で一番社歴の短い社員は7年目。中に……
-
仕事内容
山地の斜面を保護する法面工事や、道路の改良工事を手がける当社で、施工管理をお任せします。資格取得支援制度が充実しており、合否に関わらず、試験費用は会社が負担します！
-
応募資格
＜学歴・ブランク不問／未経験・第二新卒歓迎！＞■要普免（AT限定可）■何らかの現場で働いた経験がある方
-
給与
月給23万円～＋賞与年2回 ※経験や能力を考慮のうえ決定。※残業代は全額支給。
-
勤務地
本社：茨城県久慈郡大子町大子1835-2 ★転勤なし／「常陸大子駅」より徒歩11分／マイカー通勤OK
NEW
掲載期間24/11/21 ～ 25/01/15
職種により49歳まで受験可能です！！
技術職は、さまざまな領域から、その専門性をいかして府民の暮らしを支える仕事です。道路・鉄道・河川等の都市基盤施設の整備、維持管理等を行い、大阪の成長、安全・安心、都市魅力の向上を進める土木職。定住魅力……
-
仕事内容
土木や建築、機械、電気、環境、農学、農業工学、林学の各業務分野において、大阪の成長や安全・安心かつ魅力あふれるまちづくりに取り組みます。
-
応募資格
職種により実施される試験区分が異なります。 ※詳細は募集情報をご参照ください。
-
給与
月給＜22.72万円以上／22歳の場合 26.69万円以上／職務経験8年の場合＞
-
勤務地
大阪府内：大手前庁舎、咲洲庁舎、出先機関（土木事務所等）など※原則として転居を伴う転勤はありません。
NEW
掲載期間24/11/21 ～ 25/01/15
入社2年目まで自動昇給、入社2～3年で年収600万円。
ずっとフリーターで、目立った経歴もなく履歴書が真っ白だった。――そんな方でも大歓迎です。当社では、学歴も過去の経歴も一切不問。その上、20～24歳の平均年収が685万円、25～29歳の平均年収が806……
-
仕事内容
建設の際、建物を安全に支えるために地中に杭（くい）を打ち込む仕事です。先輩とタッグを組んで、手順にそってコツコツ・安全に作業。未経験でも1～2ヶ月程度で慣れていけます！
-
応募資格
＜未経験、社会人デビュー、正社員デビュー歓迎！＞学歴・転職回数・フリーター歴も不問。仕事もイチから教えます！
-
給与
月給22万円以上【年収例】419～560万円（1年目） ◎日給もあり！
-
勤務地
埼玉県越谷市、千葉県船橋市、宮城県多賀城市 ◎日本全国への出張面接あり！◎希望により決定／転勤なし
NEW
掲載期間24/11/21 ～ 25/01/15
創業59年、公共工事99％、定着率90％は、安定の証！
◎創業59年のパイオニア企業です！東証プライム上場企業『積水樹脂グループ』の一員として、路面標示材の開発～施工などを手がけている当社。業界トップクラスのシェアを誇り、公共工事の比率は99％を達成。道路……
-
仕事内容
今回入社する方には、路面標示や道路舗装、橋梁メンテナンス工事の施工管理業務をお任せします。入社後は先輩がマンツーマンで指導するので、未経験の方も安心です！
-
応募資格
＜学歴不問｜職種・業界・社会人未経験、第二新卒 歓迎＞ ■要普免（AT限定可） ◎意欲重視の採用です！
-
給与
月給24万～40万円＋賞与年2回（昨年実績4～5ヶ月）◎年収650万円／入社5年
-
勤務地
北海道・宮城・東京・埼玉・神奈川・愛知・大阪・福岡の各拠点 ◎希望を考慮 ◎U・Iターン歓迎
掲載期間24/11/14 ～ 24/12/11
手に職が付く×高収入を目指せる事務に。
――「市場価値の高い、CAD事務に挑戦！」大手ゼネコンなどの【魅力的な優良案件のみ】を扱う当社。人間関係の良い職場でお任せするのは、CAD事務です。「聞きなれない仕事だな…」と不安になった方も、ご安心……
-
仕事内容
【20代～30代活躍中！】CADソフトを使用した図面作成やデータ入力を中心に担当。研修ではPCスキルや作図ソフトの使い方がイチから学べるので、未経験でも安心です。
-
応募資格
【未経験・第二新卒、フリーターの方、歓迎】学歴不問★転職回数・ブランク不問／志望動機・自己PRナシで応募OK！
-
給与
月給204,000円～ ※エリアにより異なる 【月収例】36万円
-
勤務地
全国47都道府県 ★希望エリアで就業可能 ★転勤なし ★直行直帰OK ★U・Iターン歓迎（寮あり）
NEW
掲載期間24/11/18 ～ 24/12/29
“鉄道”を支え続ける安定企業で、新たなキャリアを。
当社の社員の平均勤続年数は、10年以上。直近1年の定着率も“93.8％”を誇る背景には、理由があります。▼「事業」の安定性案件の95％は【JR東日本】のお仕事です。新線建設工事や駅のホームの改修工事な……
-
仕事内容
設立から70年以上にわたって、鉄道工事を手掛けてきた当社。あなたにお任せするのは、鉄道工事の施工管理業務です。これまでの経験を活かし、日本の鉄道インフラを守ってください。
-
応募資格
＜転職回数・ブランク不問＞ ■要普通自動車免許（AT限定可）■2級または1級土木施工管理資格（種別：土木）
-
給与
月給30万円～＋賞与（昨年度実績8ヶ月分）【年収例】670万円（主任／30歳）
-
勤務地
東京・神奈川・千葉・埼玉・栃木・群馬の各現場 ◎工事現場は関東のみ！全国出張はありません。
掲載期間24/10/21 ～ 24/12/01
安定もプライベートの時間も叶えられる職場です
創業87年。宮城県内の公共工事をメインに様々な案件を手掛けてきた当社。長年培ってきた信頼と実績を高く評価され、盤石な経営基盤を築き上げています。＜安定した環境＞宮城県内で土木・建築工事などを手掛けてい……
-
仕事内容
道路や河川などの土木工事の施工管理スタッフとして活躍して頂きます。未経験の方は、現場での写真撮影や書類の準備など、サポート業務からお任せするので安心して下さい。
-
応募資格
学歴・ブランク不問＜職種・業種未経験、第二新卒、社会人未経験歓迎！＞◎普通自動車免許（AT限定可）をお持ちの方
-
給与
＜資格保有者＞月給25万円～40万円＜未経験者＞月給20万円～35万円※別途手当
-
勤務地
【本社】宮城県遠田郡涌谷町字下道砂押1-126 ＜交通＞JR「涌谷駅」より徒歩16分 ※転勤なし
掲載期間24/10/24 ～ 24/12/04
ドカンと、デカい仕事をしないか。
――トンネルの断面に爆薬を詰め込み、ドカンと爆破させる。――先端に巨大なドリルがついた機械が、山肌を少しずつ削る。国道や高速道路、新幹線などのトンネルづくり。機械も掘削方法も、他では使わない“ド派手”……
-
仕事内容
新幹線や高速道路のトンネル工事を手がけている当社。あなたには、トンネルの新設および補修工事におけるスケジュール管理や作業員への指示出しなどをお任せします。
-
応募資格
学歴不問＜職種・業界未経験、第二新卒、歓迎！＞■普通自動車免許（AT限定可）
-
給与
月給27万円～48万円＋賞与 ★家賃無料のため節約できます！【年収例】630万円
-
勤務地
日本全国の工事箇所（北海道エリア、東北エリア等の指定可）※希望勤務地は応相談。考慮します。
NEW
掲載期間24/11/21 ～ 25/01/15
この先もずっと必要とされ続けるシゴトで、手に職を。
ーーー新たな一歩を踏み出そう！
メーカーの工場内で、絶えず動いている製造機械。設置する際には、「機械台基礎」という頑丈な土台が欠かせません。当社は、この工事に特化する国内随一の会社。“当社にしかない技術”に高い評価をいただいており、……
-
仕事内容
＼「手に職」で安定が叶います／「機械台基礎」工事の施工管理をお任せ。独り立ちまでの期間は先輩が横についてじっくりイチからお教えしますので、未経験の方もご安心ください。
-
応募資格
【未経験大歓迎！】「学歴」や「過去の経験」にとらわれない採用を実施！転職回数・離職期間なども不問です！
-
給与
月給35万円以上 ※経験や能力を考慮。
-
勤務地
羽沢事業所／神奈川県横浜市神奈川区羽沢町629‐2 ※マイカー通勤OK、無料駐車場完備
掲載期間24/11/11 ～ 24/12/22
不安だった僕も、未経験の俺も、50代ブランク有の私も、
今や立派なセコカンです！
SECではあなたの希望に沿って、配属先を決定しています。今回は、先輩たちの声をご紹介！■一度挫折しましたが、諦めなくて正解でした！／30代男性新卒で施工管理になったものの、正直向いていないかも…と諦め……
-
仕事内容
建築・土木・設備・電気・プラントなどの施工管理です。「大規模再開発工事」「橋梁やトンネル」「新築・改修・内装」など、幅広い仕事から希望に応じて選べます。
-
応募資格
■建設業に携わる何かしらの経験（職人経験など何でもOK）◎転職回数・学歴・ブランク・経験分野・雇用形態、不問！
-
給与
■施工管理未経験者／月給30万円～100万円 ■施工管理経験者／月給35万円以上
-
勤務地
東京・神奈川・埼玉・千葉の各現場（全国も可能）◎勤務地は希望考慮／転勤なし／寮・社宅あり
NEW
掲載期間24/11/18 ～ 24/12/15
将来の安心、高収入、ゆとり、
全部手に入るチャンスです！
★公共性の高い工事だから、将来性バッチリ！お任せするのは、鉄道や橋、道路といった工事のマネジメント。公共性が高く、景気や時代の変化などの影響も受けにくいので、いつまでも必要とされる仕事です。あくまで管……
-
仕事内容
鉄道やダム、道路、橋など公共性の高い建設プロジェクトで、職人さんや資材の手配、図面作成を担当。あくまで管理業務なので、「重たい資材を1日中運ぶ」といったことはありません。
-
応募資格
【未経験・第二新卒、フリーターの方、社会人未経験の方、歓迎】★約30名の同期たちと学べる独自の研修あり！
-
給与
月給204,000円～ ※エリアにより異なる／経験者は月給40万円～75万円OK
-
勤務地
全国47都道府県 ★希望エリアで就業可能 ★転勤なし ★直行直帰OK ★U・Iターン歓迎（寮あり）
NEW
掲載期間24/11/21 ～ 25/01/15
最後のキャリア選択で、「有終の美」を飾りたいあなたへ。
「そろそろ、定年を意識するようになってきた」「もう、次を最後の転職にしたい」──そんなあなたに、おすすめの転職先です。有資格者の社員が多く集う総合建設コンサルティング会社として、入札でも安定した評価を……
-
仕事内容
環境省から依頼を受けた案件の監督業務をお任せします。15時頃にはオフィスに戻れるので、デスクワークの時間も十分に取れます。残業は月15時間以内と業界の中でも少なめです。
-
応募資格
＜社会人経験10年以上歓迎＞■土木施工管理（1級または2級）の資格 ※要普免（AT限定可）学歴・ブランク不問
-
給与
月給42万円～55万円 【年収例】600万円／56歳（入社1年）
-
勤務地
東北事業部／福島県 富岡町、浪江町、南相馬市、飯舘村 ◎マイカー通勤可（駐車場完備）
掲載期間24/10/24 ～ 24/12/18
将来も安心できる待遇とスキルで、ゆとりのある生活を。
人々の暮らしを支える橋の補修工事の施工管理職。先輩たちに、入社の決め手を聞いてみました！◆資格を取って収入アップ！ 子どもが生まれるタイミングで、もっと稼がなきゃと転職。当社は資格取得支援や各種手当が……
-
仕事内容
国土交通省やNEXCO、大手ゼネコンなどから依頼を受け、全国で橋の補修工事を手がける当社。あなたには施工管理業務をイチから覚えて頂きます。未経験からスキルアップできます！
-
応募資格
＜学歴不問｜職種・業種未経験、第二新卒歓迎！ブランクOK＞■要普通免許（AT限定可）◎意欲・人柄を重視します！
-
給与
月給28万円以上＋賞与年2回（昨年度実績：1.5ヶ月分）
-
勤務地
全国で稼働している工事現場での勤務となります（愛知県東海市、大阪府門真市、静岡県浜松市など）。
掲載終了間近
掲載期間24/10/14 ～ 24/11/24
現場仕事もデスクワークも。"良いとこ取り"で長く活躍。
「現場ばかりの仕事では体力も心配だ…」それなら、現場仕事もデスクワークもちょうど良いバランスで手掛けられるお仕事で、経験を活かしてみませんか？◆手掛けるのは、インフラなどの官公庁案件！国土交通省、農林……
-
仕事内容
国土交通省や地方自治体といったお客様の技術パートナーとして、鉄道や道路などのインフラ工事案件を支える施工管理業務をお任せします。
-
応募資格
＜学歴不問＞■土木施工管理の経験をお持ちの方、1級・2級土木施工管理技士やRCCM、技術士など土木関係の資格
-
給与
月給30.2万円～50万円＋各種手当+賞与年2回★初年想定年収450～600万円
-
勤務地
全国の国土交通省、地方自治体、鉄道運輸機構、各種団体、施工会社など ◎U・Iターン歓迎
- 1希望に合う新着の求人情報がメールで届く！
- 2WEB履歴書の登録で、続々とスカウトが届く！
- 3利用者満足度98％の面接サポートが受けられる！
最近見た転職・求人情報
最近見た転職・求人情報はありません
技術系（建築、土木）の
締切間近の求人
募集終了まで１週間以内の締切間近の求人を紹介！
